吉尼斯纪录绕口令中文,《施氏食狮史》读到舌头打结
沐沐
07-03
0

绕口令又叫顺口溜,是比较传统的语言游戏,在小时候大家肯定或多或少都听过,一些简单的绕口令,虽然读起来很有趣,但是有些比较难的绕口令快速念出来舌头都会打结,不过在绕口令在吉尼斯上却有纪录,接下来就随小编一起去了解下吉尼斯纪录绕口令中文是怎样的吧。

吉尼斯纪录绕口令中文:《施氏食狮史》

施氏食狮史是中国最难的绕口令,全文有九十四个字,每个字的读音都是shi,读起来非常绕开,要是快速的将整篇绕口令用普通话读完,估计舌头都得打结,不过这个绕口令并不是从古代流传下来的。

而是我国现代著名的语言学家赵元任先生,在1930年写下的一篇同音文,而且还有英文翻译版的,据说国外的人看到这篇绕口令都觉得头大,直呼看不懂,其实施氏食狮史也有译文的,需要懂古文的人才可以看得懂。

《施氏食狮史》原文

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮,施氏时时适市视狮,十时,适十狮适市,是时,适施氏适市,施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世,氏拾是十狮尸,适石室,石室湿,氏使侍拭石室,石室拭,施氏始试食是十狮尸,食时,始识是十狮尸,实十石狮尸,试释是事。

《施氏食狮史》译文

石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢吃狮子,发誓要吃掉十头狮子。这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候正好有十头大狮子到了市场。这时候他正好也到了市场。于是,这位先生注视着这十头狮子,凭借着自己的十把石头弓箭,把这十头狮子杀死了。

先生扛起狮子的尸体走回石头屋子,石头屋子很潮湿,先生让仆人擦拭石头屋子。擦好以后,先生开始尝试吃这十头狮子的尸体。当他吃的时候,才识破这十头狮尸,并非真的狮尸,而是十头用石头做的狮子的尸体。先生这才意识到这就是事情的真相。请尝试解释这件事情。

结语:以上就是吉尼斯纪录绕口令中文介绍,《施氏食狮史》可以算得上是中国史上最难的绕口令,看着就让人觉得头疼,更别说一个个字读出来了,因为全是同音的字,读起来就会非常的别扭。

相关内容

热门资讯

word固定值怎么设置 wor... 1、在word中选择需要设置的文本;2、单击鼠标右键后,点击段落;3、进入缩进和间距页面,在间距中找...
315曝光不合格益生菌 202... 现在市场上的益生菌种类是非常多的,但是经过调查发现,市场上依旧有很多不合格的益生菌品牌,而相关部门也...
淘宝消息的时间不显示怎么办 如... 1、在淘宝的消息页面选择【对话框】。进入页面后,长按消息点击【查看时间】。可以查看消息产生的时间。2...
iPhone灵动岛终于有用了?... 虽然 iPhone14 Pro 灵动岛刚推出的时候,只支持自带的一些应用,第三方几乎没有应用能够支持...
快时尚巨头Boohoo发布新的... 快时尚巨头Boohoo宣布发布其首个NFT 系列。NFT 教育和社区建设平台@boohooverse...
2月什么星座 2月的星座介绍 1、二月份出生的人有水瓶座和双鱼座,1月21日到2月19日出生的人是水瓶座,2月19日到3月20日出...
群邑在元宇宙让广告变得更好 著名的未来主义公司 GroupM 正在开发一种新的元界广告视角。理论上,大多数广告不再有效。从本质上...
2021年“中国高被引学者” ... 易采站长站,站长之家为您整理了关于2021年“中国高被引学者” 榜单发布!中科院入选学者最多,浙大超...
LawCity宣布开发虚拟世界... LawCity自豪地宣布开发虚拟世界中的第一个法律区,并在 Decentraland 的 LawCi...